Serenata Rap

Y por si se lo estaban preguntando aquí está la traducción del video de abajo :)

Si te encuentro en la calle
No me atrevo a hablarte
Se bloquean mis palabras
no me atrevo a mirarte a los ojos
me parece que enloquezco
si pudiera amplificar el latir del corazón
escucharías al baterista de una banda de metal pesado
y hoy por eso estoy aquí en frente
porque me es mucho más fácil cantarte una canción
que tal vez escuchen los muros y las personas.
Mejor que llamarte, decirte todo cara a cara
arriesgando dar una mala impresión
soy tímido, pero el amor me da valor
para decirte que desde que te vi siempre es mayo
y en mayo el mundo es bello
y está lleno de colores
pero todavía en los árboles
habitan sólo flores
que tarde o temprano se dice
se convertirán en frutos.

¿Y entonces tú qué haces? 
golosamente esperas,
esperas que este sentimiento sea correspondido
yo estoy aquí delante y te pido una sonrisa,
asómate a la ventana amor mio.

Asómate al balcon
responde al interfón
vine hasta aquí con tocadiscos y un micrófono
junto a mi banda para cantarte lo que siento
si tú me quisieras besar yo estaría contento
Es que esta serenata es mi cita con el destino
pues quiero que en la vida estemos
tú y yo siempre unidos
una serenata rap para decirte que de ti
me gusta cómo me miras y cómo eres conmigo
me gusta tu nariz en sintonía con el mundo
me gusta tu trasero, así redondo
que torna en un satélite a cada ser viviente
me gustas porque eres inteligente,
se ve en tus manos, cómo las mueves;
me provocas pensamientos
y sentimientos siepre nuevos.

En tus caderas están los Andes,
en tus pechos los Dolomitas
Me gusta tu buen gusto para escoger ropa,
Que está muy por encima de la moda del momento
Eres una flor que creció entre el asfalto y el cemento.

Asómate a la ventana amor mío
Asómate a la ventana amor mío
Asómate a la ventana amor mío
Asómate a la ventana amor mío

Seranata rap, serenata metropolitana
involucrate conmigo, 
no seré un hijo de puta
no creas las cosas que te dicen de mí
todos están un poco celosos,
quizás porque
yo no te prometo historias de pasión como de guiones
de cine, de novelas, y ¿qué sé yo? de una canción...
Yo te ofrezco verdad, cuerpo, alma y cerebro
Amor es solamente amor
Es solo solo eso.

Asómate a la ventana amore mío
Asómate a la ventana amore mío
Asómate a la ventana amore mío
Asómate a la ventana amore mío

Amor que a nadie ama
no puede no amar si es amado
lo escribiré en los muros
y en el metro de esta ciudad
millones de habitantes que van día con día
ignorándose hacia delante
y después no sé porqué
porqué, quién sabe cómo
despué no sé porqué
porqué quién sabe cómo
dos miradas en un momento
sobreponen un destino
palacios, ruido, smog se transforman en un jardín
personas consagradas del intercambio de un anillo
y un departamento que se convertirá en un castillo,
asómate a la ventana amor mío.

En tus caderas están los Andes,
en tus pechos los Dolomitas
me gusta tu buen gusto al escoger la ropa 
que está muy por encima de la moda del momento
una flor que así creció, entre el asfalto y el cemento
Asómate a la ventana amor mío (asómate ya)
asomate a la ventana amor mío (asómate ya)
(serenata rap, serenata rap)